Die Zlatá Stoka ist eines der bedeutendsten technischen Werke in der Geschichte der tschechischen Teichwirtschaft und ein unverzichtbarer Bestandteil der Landschaft von Třeboň. Dieser künstliche Wasserkanal wurde im 16. Jahrhundert vom berühmten Teichbauer Štěpánek Netolický angelegt und dient der Wasserverteilung zwischen den Teichen, der Regulierung des Wasserstands und der Sicherstellung ausreichender Wassermengen für die Fischzucht. Die Zlatá Stoka ist etwa 45 Kilometer lang und verbindet die Lužnice mit dem gesamten Netzwerk der Třeboňer Teiche. Dank ihrer Raffinesse und langen Geschichte ist sie heute ein geschütztes technisches Denkmal und ein Symbol menschlicher Ingenieurskunst in Harmonie mit der Natur.
Neben ihrer praktischen Funktion ist die Zlatá Stoka auch ein beliebtes Ziel für Spaziergänger und Radfahrer. Ihre Ufer werden von Wegen gesäumt, die durch Wälder, an Teichen und historischen Stätten wie dem Teich Svět oder der Schwarzenberg-Gruft vorbeiführen. Viele Abschnitte sind mit Informationstafeln ausgestattet, die über ihre Geschichte, Funktion und Bedeutung in der Landschaft informieren. Heute ist die Zlatá Stoka nicht nur ein technisches Meisterwerk ihrer Zeit, sondern auch ein ruhiger, malerischer Ort, an dem Besucher die Schönheit der südböhmischen Natur in ihrer reinsten Form genießen können.
