Die Kurtradition in Třeboň reicht über ein Jahrhundert zurück und ist eng mit der umliegenden Natur verbunden, insbesondere mit der heilenden Torferde aus den nahegelegenen Mooren. Die ersten öffentlichen Kuranlagen wurden 1883 in Třeboň gegründet, und seither hat sich die Stadt zu einem gefragten Zentrum für die Behandlung von Erkrankungen des Bewegungsapparates entwickelt. Die bekanntesten Einrichtungen sind die Lázně Aurora am Svět-Teich und die Bertiny-Kur im historischen Stadtzentrum. Diese Kuren bieten neben therapeutischen Behandlungen auch ein breites Spektrum an Wellness-Angeboten und ziehen sowohl Patienten als auch Erholungssuchende an.
Heute ist das Kurwesen eine der wichtigsten Säulen der Wirtschaft und des kulturellen Lebens in Třeboň. Im Jahr 2025 wird die Stadt erneut die feierliche Eröffnung der Badesaison am 31. Mai zelebrieren. Diese traditionelle Veranstaltung bietet ein abwechslungsreiches Begleitprogramm auf dem Masaryk-Platz und in den Kuranlagen, darunter Konzerte, Tanzvorführungen, Märkte und spezielle Kurführungen. Das Kurwesen in Třeboň ist somit nicht nur ein historisches Kapitel, sondern ein lebendiger Teil der Identität der Stadt, der Besucher aus ganz Tschechien und dem Ausland anzieht.
