Rybník Svět, ležící na jižním okraji historického centra Třeboně, je jedním z nejznámějších a nejmalebnějších rybníků v České republice. Byl založen v roce 1571 slavným rybníkářem Jakubem Krčínem z Jelčan a původně nesl název Nevděk – ten ale brzy nahradil optimističtější název „Svět“. Rybník má rozlohu přibližně 200 hektarů a je napájen Zlatou stokou, důmyslným vodním kanálem, který je součástí třeboňské rybniční soustavy. Svět slouží nejen k chovu ryb, ale také jako významný krajinotvorný a rekreační prvek.
Today, Svět Pond is a popular destination for recreation, swimming, water sports, and romantic walks. A 12-kilometer educational trail runs along its shores, offering views of natural scenery, dikes, forests, and historical landmarks such as the Schwarzenberg Tomb. In summer, sightseeing boat trips are organized on the pond, and in winter, if it freezes, it transforms into an icy kingdom for skaters. Svět Pond is thus not only a witness to the famous history of South Bohemian fish farming but also a vibrant center of relaxation and natural beauty.
